Här har vi fest i dagarna två. Igår grattade vi Alain på hans 30-årsdag med presenter, frukost på sängen, mysig utflykt på dagen och restaurangbesök på kvällen. Idag firar vi som alla andra intågandet av 2008. Foie gras har avnjutits i solsken, och snart ska vi lägga stekarna på grillen. Än har vi några timmar kvar till nyårsslaget, men passar ändå på att önska er alla ett underbart gott nytt år.
Ici c'est notre deuxième jour de fête. Hier nous avons fêté les 30 ans d'Alain avec des cadeaux, un petit-dejeuner au lit, une excursion pendant la journée et un repas au restaurant le soir. Aujourd'hui nous fêtons la nouvelle année 2008. Après avoir mangé du foie gras au soleil, nous allons bientôt mettre les steaks sur le grill. Il nous reste quelques heures jusqu'à la nouvelle année, mais nous en profitons pour vous souhaiter une très bonne nouvelle année à tous.
Prenumerera på:
Kommentarer till inlägget (Atom)
5 kommentarer:
Hej på er alla, låter som ni haft ett lika bra nyårsfirande som vi. Kom hem 05.00 med massa dans kvar i benen. Hälsa Alain och gratta från oss här hemma och slutligen kan vi få se lite mer bilder.
Kram
Fia
Tout d'abord grosse bise à Alain pour ses 30 ans, c´est quand même bien original de fêter ca dans le Texas... ensuite, meilleurs voeux à toute la famille. Ici c´etait comme chaque année, la pseudo guerre de pétards et feux d´artifices de 22h à 2h du mat. On ne peut plus voir un pétard même en photo! Bon, Eloise est encore trop jeune pour avoir peur et elle a réussi a dormir (vraiment incroyable vu le vacarme!).
Allez, courage avec le permis et à bientot sur le net....
Alex et Henny
Hej!!!
Comment ça va la petite famille d'émigrants? Alors Austin, le fond de l'air est bon?
D'abord nous vous souhaitons une très bonne et heureuse année 2008 à tous! Que tout se passe pour le mieux et que vous continuiez votre découverte de la culture locale. Ensuite un joyeux anniversaire à l'Alino!
Ici nous avons fêté le JDA chez Giovanni à Vitry avec les autres Parigots, après un passage rapide en Bourgogne et dans les Pyrénées autour de Noël.
A bientôt!
Elo et Seb
Hej!
GOTT NYTT ÅR !!!!!!
Nu är skidsäsongen igång för fullt här i Åre. Det har dock blåst en hel del och backarna har varit is. Förra veckan hade det varit bättre att ha långfärdsskridskor på sig i backen än skidor. Men nu har jag nyslipade kanter och föret har blivit bättre. Vi håller oss till backarna med riktig snö så funkar det fint. Imorgon ska jag köra taxi men nu är det dags att gå ner och rosta en batch med Fröjd och en batch Rock. Kramar Eva och Per
Så här en liten bit in på 2008 kan jag meddela att årets första snö både vräkt ner och orsakat snökaos i hela sydvästra Sverige i ca 1 dygn med rejäl blixthalka (som vanligt).
Alla barn fick dock vara glada i några timmar på eftermiddagen och kvällen åt 1 - 2 dm snö, dagen efter regnade det bort...
Kram och grattis!
/ Gitta
Skicka en kommentar