Idag har vi varit downtown, där de sista julklapparna inköptes. Senare på kvällen skulle vi egentligen gått och tittat på ett ljuspektakel, men alla ungarna somnade i bilen så det var bara att vända. Lyckligtvis kunde vi lägga över dem sovandes i sina sängar.
Vi vill önska er alla en riktig god jul, och hoppas att ni har varit snälla så att jultomten kommer med många julklappar.
C'est avec près de trois heures de retard que la famille de Mia est arrivée à l'aéroport d'Austin. De voir tout le monde descendre les escaliers mecaniques fut un peu trop pour Kim qui se mit à pleurer. Mais ce fut tres vite oublié et le concert de bises pouvait commencer.
Aujourd'hui nous avons passé une journée agréable au centre ville à acheter les derniers cadeaux. Nous avions prévu d'assister à un spectacle de lumières de Noël mais tous les enfants se sont endormis dans la voiture, il ne nous restait plus qu'à faire demi-tour. Heureusement nous avons pu les mettre directement au lit.
Nous voulons vous souhaiter à tous un Joyeux Noël, en espérant que vous avez été sages et que le père Noël vous apportera de nombreux cadeaux.
2 kommentarer:
Hej
Skönt att höra att alla är på plats. Ni var saknade på julen kan jag lova. Och jodå tomten kom (Nelly var ju där Lisbeth och Larsåkes lilla barnbarn). Maten var god som vanligt och ungarna fick nog vad dom hade önskat så alla var glada och nöjda.
Fortsätt att ha en god jul och ett gott nytt år.
Kram fån laila
God Jul på er i värmen. Här hemma ösregnar det och jag tänker tillbringa hela juldagen med att surfa på Zackopane!!!!
Nästa jul skall vara vit och med er alla.
Kram
Fia med familj
Skicka en kommentar