Hemma hade vi i lördags påskfirande. För Kims del började dagen med äggjakt. Efter det målade vi på ägg och åt en påsklunch inhandlad i IKEA:s mataffär. Egentligen skulle vi ätit lamm på kvällen, men efter en tur till lekplatsen bestämde vi oss för att gå ut och äta. Lammkotletterna sparade vi till idag istället. De smakade utsökt.
Ici les couleurs de Pâques sont bleu, violet, rose, vert et jaune pâles. Les lapins (pas de clôches mais des lapins) de Pâques de toutes les tailles et sortes ont fait leur apparition en rangs serrés dans les grandes surfaces juste après la Saint-Valentin. Et le même lapin de Pâques a fait des visites dans les centres commerciaux ou "Shopping malls" pour se faire prendre en photo avec les enfants. Kim était fascinée par ce lapin, mais elle ne voulait pas se faire prendre en photo, donc elle y a échappé à la différence de la plupart des enfants ici; la photo de Pâques doit être prise à tous prix, même si l'enfant pleure dessus. C'était la même chose avec le Père Noël en Décembre dernier. C'est une drôle de tradition à notre avis, surtout si l'enfant ne veut pas.
A la maison nous avons fêté Pâques Samedi. Pour Kim la journée a commencé par la recherche de l'oeuf de Pâques (singulier oui, un seul oeuf en carton plein de sucreries). Après cela nous avons peint sur des oeufs (des vrais ce coup ci) et mangé un lunch acheté dans la boutique d'IKEA. En fait nous avions prévu de manger des côtelettes d'agneau le soir, mais après un petit tour dehors dans un parc et son aire de jeu nous avons décidé de manger au restaurant. Nous avons gardé les côtelettes pour ce soir à la place, elles étaient délicieuses.
3 kommentarer:
Hej
Låter som en färgglad och trevlig jul. Kims upplevelse med gråtande barn inför påskfotot såg jag även i Branäs. Alla dessa barn som föräldrarna skulle ha upp i backen kosta vad det kosta ville. Sid var den gången tacksam att hans mormor gärna satt i baren med ett glas vin för där hade man en fin lekhörna.
Nu har vi fått ny snö och den ser ut att ligga lite vilket innebär att det är ganska kallt så Palermo i morgon bitti sitter fint.
Ha det så bra och vi hörs om en vecka när jag kommer hem.
Påskkramar till alla LAILA
Hej
Låter som att ni har det riktigt bra. Vilket kul museum.
Nu skall vi snart ut i snön, det har kommit riktigt mycket. Så vi skall bygga snögubbar och åka snowracer. Jag blev precis klar med mitt arbete om skall var inlämnat imorgon så nu kan jag med gott samvete leka med barnen. Sid kanske ska komma hit och leka tillsammans med barnen en stund också.
Nu har vi beställt en resa till Dublin, så den 23-26 åker vi och hälsar på Farre med familj, skall bli jättekul. Rita och Rutger skall passa barnen.
Skickar lite kort på mejlen så får ni se vilken söt liten påskgubbe vi hade här hemma.
Kram till er alla.
Vilka optimister, själv tror jag att snön kommer att försvinna i regn inom det snaraste. Och bort ska den, vi har snart april...fick du bilden igår från gården? Trots allt var det rätt mysigt. snö, kakelugn och stearinljus. Bara fel månad. Inhandlade ni lammkotletterna på Cosco? Mums...vad vi ska frossa där när vi kommer. kram
Skicka en kommentar