onsdag 21 november 2007

Potatismos och nya bekantskaper - Purée de patates et nouvelles connaissances

På torsdag är det Thanksgiving, och därför är Alain ledig från jobbet onsdag till fredag. En skön jobbstart för honom! På denna första lediga dag besökte vi Walnut Creek Park, en av Austins många parker. Medan Kim lekte började vi prata med ett amerikanskt-venezuelskt par som också hade en 3 och 1/2-årig dotter. Innan vi sa hejdå bytte vi telefonnummer, och trevligt nog blev vi bjudna på middag.

Igår gjorde vi en annan ny bekantskap. Varje tisdag träffas SWEA:s barngrupp hos en av medlemmarna. Vi blev inbjudna, och Mia med barn åkte dit. När vi kom fram visade det sig att vi tagit fel på tiden och kom därför en timme för tidigt. Dessutom hade hela träffen blivit inställd för att ingen kunde delta. Det var en något förvirrad SWEA-medlem som öppnade dörren, och Mia kände sig ganska dum. Trots detta missöde var det inget fel på gästfriheten; Mia blev bjuden på kaffe medan barnen fick leka av sig.

Kitty har ännu inte inte fått så mycket plats på denna blogg. Vi kan berätta att hon har rullat över på mage och att hon fått sin första smakportion - potatispuré. Det var mums! Nästan ingenting åkte ut, och hon öppnade munnen själv när skeden närmade sig. Nu har vi två tjejer som gillar potatis. Kim äter potatismos till frukost. För övrigt är potatis i alla dess former det enda hon äter för tillfället.

Jeudi c'est Thanksgiving, c'est pourquoi Alain ne travaille pas de mercredi après-midi à vendredi. C'est assez sympa comme première semaine au travail! Pour ce premier jour de congé nous avons visité le parc de Walnut Creek, un des nombreux parcs d'Austin. Pendant que Kim jouait nous avons discuté avec un couple américano-vénézuélain qui avait une fille du même age que Kim. Avant de se quitter nous avons échangé nos coordonnées et nous sommes invités à manger chez eux.

Hier nous avons fait une autre nouvelle connaissance. Chaque mardi les membres de SWEA se recontrent avec leurs enfants chez un des membres. Etant invitée Mia y est allée avec les enfants. Une fois sur place, il s'est avéré que Mia était une heure en avance et que la rencontre avait été annulée car personne d'autre ne pouvait venir! C'est donc une membre de SWEA bien surprise qui a ouvert la porte à une Mia qui se sentait un peu bête. Malgré ce malentendu il n'y avait rien à redire de l'hospitalité. Mia a été invitée à prendre un café pendant que les enfants jouaient.

Kitty n'a pas encore eu trop de place dans ce blog. Elle sait maintenant se retourner sur le ventre et elle a eu sa première portion de nourriture, de la purée de patates. Miam c'était très bon. Rien n'est ressorti de sa bouche et elle l'ouvrait grand quand la cuillère s'approchait. Maintenant nous avons deux petites qui aiment les patates. Kim mange même de la purée de patates au petit déjeuner. D'ailleurs les patates sous toutes leurs formes sont sa seule source d'alimentation en ce moment.

Inga kommentarer: