Dagen D närmar sig!

The D-day approaches!

Minns min egen bröllopsdag, och dagarna innan...
Hade fullt upp av småsaker som behövde fixas, så sova, det hann man ju inte, och nervös, det fick man bli någon annan gång!

I remember my own wedding day, and the days before...
Lots of little stuff to be taken care off, so sleep - forget it, and nervous - didn't have time to think about it!

Har inte riktigt koll på vad vårt brudpar gör idag, men jag hoppas de hinner ta en glasspaus, för vädret ser helt OK ut!

I don't acctually have a clue what our bride and groom are doing today, but I hope they have time to take a break for an icecream, since the weather are looking rather nice!

Realised today that I should have made this a tri- or bilingual blogg, or stuck to English.
Sometimes Sweden is a wery small country way up north...

I hope Jauqes have a better clue than I of who needs a translation. He's got one anyhow...

Välkommen till en mycket speciell blogg!

Speciell på så vis att de som egentligen äger den inte vet om att den finns.

På lördag firas bröllop med nära och kära, men ganska snart efteråt beger familjen sig av till Austin, Texas.

De har än så länge ingen aning om att den här bloggen existerar, och ska helst förbli i ovisshet om det ända tills på lördag.

Däremot tänkte jag att alla vi andra som ska gå på bröllopet, och för den delen övriga som känner att de har något trevligt att bidra med, kunde tjuvstarta redan nu...