lördag 31 maj 2008
Stolta föräldrar
Som seden sig bör gav alla elever på Kims skola en skolavslutnings-föreställning för föräldrarna. Det var inte bara ett nummer som Kims klass övat in; barnen dansade och sjung flera sånger, vissa med rörelser till. Dansen och alla sånger var cowboyinspirerade, och såklart sjöng de på alla språk som skolan undervisar i: franska, spanska och engelska. De var mycket duktiga.


torsdag 29 maj 2008
Hemfärd
Idag var det avslutning på den svenska lekgruppen. Nu kommer vi att ha sommaruppehåll för många av oss åker hem till Sverige när det är som varmast här. Så gör också vi. Tidigt på söndag morgon den 8 juni landar vi i Köpenhamn. Ja, vi förväntar oss självklart att välkomstkommittén är på plats viftandes med svenska och amerikanska flaggor. Och var beredda på att bli våldgästade och telefonterroriserade av familjen Roux för vi vill träffa alla. Vi längtar hem.
tisdag 27 maj 2008
Howdy Cowboy!
fredag 23 maj 2008
Liten ballerina
Häromdagen fick alla föräldrar till små ballerinor komma på "Observation Day". Vi fick vara med på uppvärmningen och sedan se ett litet dansnummer som flickorna övat in. Kim började dansa i januari och övriga flickor när skolan började förra året. Med tanke på det och språkbarriären klarade vår ballerina det riktigt bra. I slutet av lektionen fick dansarna varsin stämpel antingen på handen eller kinden som belöning för en god prestation.

söndag 18 maj 2008
Festhelg
Vi har haft en riktig partythelg. Igår var vi på fest med Mexicotema hos Cody och Juan och var inte hemma förrän klockan elva på kvällen. Båda ungarna somnade i bilen, och när vi la över dem i sina sängar fortsatte de, tack och lov, att sova djupt och gott.
Idag grillade vi hos oss. En jobbarkompis till Alain, som är på besök från North Carolina, var här samt en nyinflyttad svensk familj. De har en dotter som är ett år yngre än Kim. Vi hade ute vår stora pool, och flickorna badade länge. Sedan lekte de på Kims rum. Strax innan våra gäster skulle gå var det mycket tyst från flickornas håll. När vi gick in för att se vad de pysslade med hittade vi Kim naken helt nermålad av tuschpennor. Kine hade ingen färg på sig, men tyckte däremot det var mycket roligt att måla på Kim.


Idag grillade vi hos oss. En jobbarkompis till Alain, som är på besök från North Carolina, var här samt en nyinflyttad svensk familj. De har en dotter som är ett år yngre än Kim. Vi hade ute vår stora pool, och flickorna badade länge. Sedan lekte de på Kims rum. Strax innan våra gäster skulle gå var det mycket tyst från flickornas håll. När vi gick in för att se vad de pysslade med hittade vi Kim naken helt nermålad av tuschpennor. Kine hade ingen färg på sig, men tyckte däremot det var mycket roligt att måla på Kim.
torsdag 15 maj 2008
Tornadovarning
Sent igår kväll hade vi tornadovarning för andra gången sen vi kom hit. En av tv-kanalerna rapporterade sekund för sekund hur stormen rörde sig. Alain och Mia följde utvecklingen med spänning och nervoistet för den eventuella tornadon var på väg rakt mot oss. Upprepade gånger uppmanade väderteamet oss att ta skydd på husets bottenvåning i ett rum utan fönster. Men det hela slutade utan dramatik för vår del. Vi fick varken tornado eller hagel utan ett rejält åskväder drabbade oss. Vi tyckte att det räckte gott och väl med det.
söndag 11 maj 2008
Vi och en hel drös mexikanare
Idag hade vi några härliga timmar i en park utmed Lake Travis strand. Ute var det (bara) 25 grader och det blåste svalkande. Dessutom var utsikten fantastisk, och ett dopp i vattnet var mycket uppfriskande. Vi var nästan de enda som badade i bladkläder för de tokiga mexikanarna har ju alltid sina kläder på i plurret. Och det var nästan bara mexare på standen. Amerikanarna befann sig istället ute på sjön. De kom inkörandes i sina stora trucks med båt på släp. Det var en ständig ström av motorbåtar som skulle i och ur vattnet. Men på sjön fanns också en och annan segelbåt som Alain avundsjukt betraktade.






onsdag 7 maj 2008
Kvällsbad och elaka myggor
Ikväll badade både stora och små, men det var bara Kim som fick plaska i vår Texas-pool. Kitty fick vi hålla inne bakom insektsnätet för myggorna börjar bli riktigt elaka. Vi andra var tvunga att sätta på oss myggspray för att kunna vara ute, och Kitty är för liten för att ha det på sig. Trots fint väder satt vi inne och åt middag på grund av dessa vidriga flygfä. Och tydligen ska det bara bli värre och värre ju nämre sommaren vi kommer.
tisdag 6 maj 2008
Böter
Att vara gatupolis är verkligen ett tacksamt yrke här för det delas ut flera fortkörningsboter per dag. Det är i alla fall vad vi tror för varje gång vi är ute och kör är det någon stackare som råkat i elände. I fredags var det vår tur. Precis i början av vår resa till Galveston, när vi fortfarande körde på Austins gator, blinkande polisljusen åt oss. Tja, det var bara att stanna och gilla läget. Det bör nog nämnas att det var Alain som satt vid ratten. Fast polisen var snäll för han drog bort några miles så att Alain kan gå en kurs om defensiv körning istället för att betala den hiskeligt dyra bötern.
måndag 5 maj 2008
Upptäcker Galveston
A cette aire nous ne voulons pas manger notre pique-nique.
När vi kom fram njöt vi alla av att bada i poolen.
Här åt vi middag första kvällen.
Stranden var ganska öde.
'Tur att vi hade vårt strandtält med oss för det blåste rejält.
Kim med bulla i handen
Kitty tyckte förstås det var kul att stoppa sand i munnen.
Kim och Alain byggde ett sandslott.
Lunch bestående av mycket kryddiga cajunkräftor.
Kitty och Alain på restaurangen
På promenad i "The Strand Historic District"
Där fanns många riktigt fina hus.
Det blev många kort tagna.
Här har vi kommit fram till huvudgatan "The Strand".
Den är inspirerad av en Londongata med samma namn.
En typisk Texasvy tagen från bilen.
Fotografen plåtar sig själv.
På hemvägen blev barnen biltrötta så vi stannade i det lilla samhället Smithville.
Där fanns en gata som tydligen var historisk.
På den gatan låg det nästan bara antikvariat.
Men en restaurang hittade vi.
De sötaste flickorna
Prenumerera på:
Kommentarer (Atom)